選択露語第二

第2外国語教室HP
http://www.2gai.bunka.uec.ac.jp/

(a)ロシア語の必修クラスでは、最小限の文法事項を学ぶが、この授業ではその肉付けをおこなう。補足的な文法事項の解説と実践的な表現を学ぶ。

(b) 外国語を声に出すことをおそれなくなることを目標とする。

露語第一、選択露語第一

なし

教科書:教科書:諫早裕一・服部文昭・大平陽一・イリーナ・メーリニコワ著
『セメスターのロシア語読本』(白水社)("Мозаика хрестоматия к семестровому курсу русского языка")

辞書:米重文樹『パスポート初級露和辞典』(白水社)

(a)授業の内容

教科書に沿って進めていきます。以下では各課の左頁をテキスト(1)、右頁をテキスト(2)で示してあります。

第1回 前期の復習
第2回 Урок 5.テキスト(1)Аня, что ты делаешь?...
第3回 Урок 5.テキスト(2)Аня, говори громко и...
第4回 Урок 6.テキスト(1) Ваня уже работает?...
第5回 Урок 6. テキスト (2) Где работает...
第6回 Урок 7. テキスト(1) Вчера в школе был ...
第7回 Урок 7. テキスト(2) Вчера вечером на небе...
第8回 練習問題を使いながらの復習(問題5～7)
第9回 Урок 7. テキスト(2) Летом обычно дети...
第10回 Урок 8. テキスト(1) Завтра суббота....
第11回 Урок 8. テキスト(2)Скоро здесь будет...
第12回 練習問題を使いながらの復習(問題7～8)
第13回 Урок 9.テキスト(1)Недавно Ваня познакомился...
第14回 Урок 9.テキスト(2) Утром Нана с подругой....
第15回 期末試験 及び1年のまとめ

(b)授業の進め方
必修の授業では基本的な初等文法を勉強しますが、ここでは別のテキストを取りあげ、ロシア語を読む、発音する機会をより多く持ってもらいたいと思います。
基本的には上記の授業計画に沿って教科書を進めていきますが、受講者の理解度等も考慮しながら、必要に応じて計画内容を変更することがあります。

授業の際に「露語第一・第二」の教科書『初級ロシア語20課』を手元に置いておくと、文法確認のためにも便利です。

わからない単語は事前に辞書を引いて調べておきましょう。また、授業内外問わず、音読には積極的に取り組みましょう。

選択露語第二は選択露語第一と合わせて通年で評価します。

(a)成績評価方法
後学期(選択露語第二)の期末試験:70%
平常点(前学期(選択露語第一)期末試験、授業内テスト、その他課題提出等):30%

上記の割合はおおよその目安とします。選択露語第一・第二は通年科目であり、評価に際しては後学期(選択露語第二)の期末試験の比重が最も大きくなります。

(b)評価基準
1.キリル文字がよどみなく読めること。
2.アクセントの位置を確認しながら単語、テキストを正しく発音できること。
3.基本の文法を学びつつ、挨拶表現等にも慣れること。

授業であたった場合、間違っても気にせずに声に出して答えましょう。

月・木(いずれも午後) 日・時間帯によっては応じられないことがあるため、できれば事前にメール連絡をいれてください。

ロシア語の場合は、その不思議な文字や耳慣れない響きのために敷居の高さを感じてしまいがちですが、実際はそれほどでもありません。皆さんが楽しく語学の壁を乗り越えていけるよう、授業はロシア文化の紹介も挟みながら進めていきます。新しい言葉を学ぶことで、大きく世界観が変わる楽しみを、皆さんも是非味わってみてください。

特になし